北京分校

考试资讯

      考研英语水平的进步，不仅要记单词，还需要阅读外语文献等资料。接下来，小编为2024考研者们，整理出——2024考研英语同源外刊1月:史铁生，供考生参考。 

2024考研英语同源外刊1月:史铁生

 Strengthen Law Enforcement（加强执法）
The government should strengthen law enforcement and crack down on scalping behavior according to the law.
政府部门应加强执法力度，依法打击黄牛行为。

Relevant laws and regulations need to be refined and improved to strictly manage and supervise scalpers, and to increase the punishment for illegal activities.
相关法律法规需要细化和完善，对黄牛从业者进行严格的管理和监管，对于违法行为要加大处罚力度。

Increase Supply（增加供给）
Increasing supply is an effective way to curb scalping behavior.
增加供给是遏制黄牛行为的一个有效方法。

The government and relevant enterprises should strengthen production and sales planning, reasonably arrange the number of tickets for holidays and major events, to meet the needs of the general public, and reduce the scarcity and price fluctuations in the market.
政府和相关企业应加强生产和销售规划，合理安排节假日和重大活动的门票数量，以满足广大群众的需求，降低市场上的稀缺性和价格波动。

Promote Public Education（推进公众教育）
Public education is an important way to prevent and combat scalping behavior.
公众教育是预防和打击黄牛行为的重要途径。

The government can promote public awareness of the harm and impact of scalping behavior through propaganda and educational activities, enhance public awareness of maintaining fairness and justice, and jointly combat scalping.
政府可以通过宣传和教育活动，让公众了解黄牛行为的危害和影响，增强公众对于维护公平正义的意识，共同打击黄牛。

Strengthen Technology Support（加强技术支持）
Using modern technology such as facial recognition technology and electronic ticketing, to strengthen the supervision and crackdown on scalping behavior.
利用现代化科技手段，例如人脸识别技术、电子票务等，加强对于黄牛行为的监管和打击。

At the same time, establishing an industry blacklist and integrity mechanism, and regulating and managing the scalping industry through information technology means.
同时，建立起行业黑名单和诚信机制，通过信息化手段对于黄牛行业进行监管和管理。
 
       综上是“2024考研英语同源外刊1月:史铁生”，希望对备战2024考研考生们有所帮助!让我们乘风破浪，终抵彼岸，考研加油!

推荐阅读：

2024考研英语同源外刊9月文章汇总

2024考研英语同源外刊8月文章汇总

2024考研英语同源外刊7月文章汇总