考研英语水平的提升，不仅要求2020考研学子每天抽出固定时间在单词、语法的复习上，还需要通过句子来学会自己拆分和翻译。下面，北京文都考研网为助力2020考生在备考英语长难句时，能够轻松应对。特意整理了2020考研英语每日一句(47)，供考生参考。
2020考研英语每日一句(47)
【句子】
If unpaid, caring work including parenting could, over time, be more evenly distributed between men and women, and personal life better balanced with paid work, it would benefit us all.
【单词】
1. unpaid, caring work 没有工资的照料人的工作
2. parenting 为人父母，养育子女
3. over time 一段时间以来
4. evenly 平均地
5. distribute 分布
6. paid work 付工资的工作
【分析】
If unpaid, caring work including parenting could, over time(状语), be more evenly distributed(状语从句并列主干一) between men and women(状语), and personal life (could be并列引起省略)better balanced with paid work(状语从句并列主干二)(前面整体为状语从句), it would benefit us all(主句主干).
参考译文：如果没有报酬的照顾工作，包括养育子女的工作，随着时间的推移，在男女间分配更加平均，个人生活与有偿工作更加平衡，我们所有人都会受益。
以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语每日一句(47)”,希望对2020考研者在英语长难句的破解上有所指导!祝2020考研取得成功!
推荐阅读：
