考研英语水平的提升,不仅要求2020考研学子每天抽出固定时间在单词、语法的复习上,还需要通过句子来学会自己拆分和翻译。下面,北京文都考研网为助力2020考生在备考英语长难句时,能够轻松应对。特意整理了2020考研英语每日一句(46),供考生参考。
2020考研英语每日一句(46)
【句子】
Warren’s legislation has little chance of Senate passage and was quickly criticized by business groups and white-collar defense attorneys as criminalizing normal corporate behavior.
【单词】
1.legislation 法案
2.has little chance of sth 某事机会不大
3.Senate 参议院
5.passage 通过
6.criminalizing 使…成为犯罪行为
7.corporate behavior 公司行为
8.defense attorneys 辩护律师
9.sb criticize A as B 某人批评A为B
【分析】
Warren’s legislation has little chance of Senate passage and was quickly criticized by business groups and white-collar defense attorneys as criminalizing normal corporate behavior. (翻译的时候被动变主动)
参考译文:沃伦的立法几乎没有可能在参议院获得通过,商业团体和白领辩护律师很快批评说,这个立法将正常的公司行为定为犯罪。
以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语每日一句(46)”,希望对2020考研者在英语长难句的破解上有所指导!祝2020考研取得成功!
推荐阅读: