考试资讯

课程

咨询热线8:00-24:00 400-0999-680

首页 考试资讯考研英语 2020考研英语每日一句(22)

2020考研英语每日一句(22)

时间:2019-06-04 16:31:40 编辑:leichenchen

       考研英语水平的提升,不仅要求2020考研学子每天抽出固定时间在单词、语法的复习上,还需要通过句子来学会自己拆分和翻译。下面,北京文都考研网为助力2020考生在备考英语长难句时,能够轻松应对。特意整理了2020考研英语每日一句(22),供考生参考。

2020考研英语每日一句(22)

【句子】

Fifteen years later, Harvard students and faculty still remember those early months watching the new network generate a new kind of reality, one where your online activity became permanently entangled with your offline self, where a relationship wasn’t real unless it was posted to Facebook, where everyone was assumed to have an online presence.

【单词】

1. faculty 教职工

2. generate 产生,创造

3. permanent 永远

4. entangle 与…相纠缠

5. online presence 线上的身份和存在

6. A is under the influence of B A受到了B的影响

【分析】

Fifteen years later(状语), Harvard students and faculty still remember those early months(主干) watching the new network generate a new kind of reality(状语), one (同位语)where your online activity became permanently entangled with your offline self(定语从句), where a relationship wasn’t real unless it was posted to Facebook(定语从句), where everyone was assumed to have an online presence(定语从句).

主干识别:

Harvard students and faculty still remember those early months

切分成分:

1.Fifteen years later, 状语

2.Harvard students and faculty still remember those early months

3.watching the new network generate a new kind of reality, 状语

(watch动作的发出者是students and faculty)

4.one 同位语补充说明a new kind of reality

5.where your online activity became permanently entangled with your offline self,

6.where a relationship wasn’t real unless it was posted to Facebook,

7.where everyone was assumed to have an online presence.

参考译文:十五年后,哈佛大学的学生和教师们仍然记得最早那几个月,他们看着新网络创造一种新的现实,一种你的线上活动永远与线下自我永远纠缠的现实,在这个现实里,情感关系不发到脸书上就不是真的,每个人都被认为有线上身份。

       以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语每日一句(22)”,希望对2020考研者在英语长难句的破解上有所指导!祝2020考研取得成功!

推荐阅读:

2020考研英语每日一句合集汇总

2020考研英语同源外刊文章汇总

2020考研英语历年真题长难句150题汇总

我要提分

    • 2020考研鹰飞体验营

    研友互动

    关注北京文都微信

    关注文都考研微博