考试资讯

课程

咨询热线8:00-24:00 400-0999-680

首页 考试资讯考研英语 2020考研英语每日一句(18)

2020考研英语每日一句(18)

时间:2019-06-04 16:09:42 编辑:leichenchen

      考研英语水平的提升,不仅要求2020考研学子每天抽出固定时间在单词、语法的复习上,还需要通过句子来学会自己拆分和翻译。下面,北京文都考研网为助力2020考生在备考英语长难句时,能够轻松应对。特意整理了2020考研英语每日一句(18),供考生参考。

2020考研英语每日一句(18)

【句子】

The number of people killed on the roads was falling steadily in the UK until 2010, at which point the decline suddenly ended. Why? Because, while fewer drivers and passengers are dying, the number of pedestrians killed has risen by 11%.

【单词】

1.decline 下降

2.pedestrian 行人

3.attributable 归因于

【分析】

第一句:

The number of people killed on the roads was falling steadily in the UK until 2010, at which point the decline suddenly ended.

主干识别:

The number was falling

切分成分:

1.of people killed on the roads 定语

2.steadily in the UK until 2010 状语

3.at which point the decline suddenly ended. 定语从句(这里不是修饰关系,就是连接了两个句子。)

独立成句:

the decline suddenly ended at this point.

This point= 2010

参考译文:在英国,道路死亡人数一直在稳步下降,直到2010年,这一下降趋势突然结束。

第二句:

Why?

为什么呢?(为什么会突然停止呢?)

第三句:

Because, while fewer drivers and passengers are dying, the number of pedestrians killed has risen by 11%.

主干识别:

the number of pedestrians killed has risen by 11%.

切分成分:

while fewer drivers and passengers are dying(状语从句)

参考译文:因为,虽然死亡的司机和乘客减少了,但是行人死亡人数数量却增加了11%。

      以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语每日一句(18)”,希望对2020考研者在英语长难句的破解上有所指导!祝2020考研取得成功!

推荐阅读:

2020考研英语每日一句合集汇总

2020考研英语同源外刊文章汇总

2020考研英语历年真题长难句150题汇总

我要提分

    • 2020考研鹰飞体验营

    研友互动

    关注北京文都微信

    关注文都考研微博