考研英语水平的提升，离不开单词和语法的不断学习!在基础强化备考阶段，2020考研学子一定要狠抓长难句，这样才不会在后期冲刺阶段感到复习困难。接下来，北京文都考研网小编分享了考研英语历年真题长难句第39题，供考生参考。
【分析】
本句共有三个谓语成分:can prevent,make和will need,可以将原句分为三个独立的小分句:①All these activities can prevent the growth of important communication and thinking skills;②and make it difficult for kids to develop the kinds of sustained concentration;③they will need for most jobs。其中,①②是并列结构,make it difficult for sb. to do sth.译为:“对某人来说做某事很困难”,③是定语从句,省略了关系代词that。这三句可以分别译为:①所有这些活动都可能阻碍重要的交流和思考技能的发展;②③使得孩子难以培养他们从事大多数工作所需的持久的注意力。
【难点】
①定语从句;②并列结构
【译文】
所有这些活动都可能阻碍重要的交流和思考技能的发展,使得孩子难以培养他们从事大多数工作所需的持久的注意力。
【难度级别】★★★
以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语历年真题长难句第39题”，希望2020考研学子去领悟怎样分析句子的方法。祝2020考研路上顺利!加油!
推荐阅读：
