考研英语水平的提升,不仅要求2020考研学子每天抽出固定时间在单词、语法的复习上,还需要通过句子来学会自己拆分和翻译。下面,北京文都考研网为助力2020考生在备考英语长难句时,能够轻松应对。特意整理了2020考研英语每日一句(4),供考生参考。
2020考研英语每日一句(4)
【句子】
While a majority of Republicans supports the president’s decision, some conservatives, especially those concerned about constitutional rule and limited government, are finding it hard to get behind a move that risks expanding presidential power.
【单词】
1.Republicans 共和党人 (特朗普是共和党,奥巴马是民主党 Democratic )
2.conservatives 保守派 (共和党是保守派,民主党是自由派 liberals)
3.the right 右派 (保守派是右派,自由派是左派 the left)
4.constitutional rule 宪法原则; rule=principle
5. limited government 有限政府(这是右派的政治主张,认为政府不能管太多)
6. get behind(短语)支持
【分析】
主干识别:
some conservatives are finding it hard to get behind a move
其他成分:
1.While a majority of Republicans supports the president’s decision,状语
2.those (conservatives 的同位语)(concerned about constitutional rule and limited government过去分词短语做后置定语)
3.that risks expanding presidential power 定语从句
参考译文:
虽然大多数共和党人支持总统的决定,但一些保守派,特别是那些关注宪法规则和有限政府的人,发现很难支持这一行动,因为这有可能扩大总统的权力。
以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语每日一句(4)”,希望对2020考研者在英语长难句的破解上有所指导!祝2020考研取得成功!
推荐阅读: