北京分校

考试资讯

       考研英语阅读水平的提升，并非一朝一夕的事情!需要每天抽出一点时间用在英语时事阅读上面，才能让英语阅读能力有所进步!下面，北京文都考研网小编整理了考研英语时事阅读:大学应该免费吗? 供考生参考。

2020考研英语时事阅读:大学应该免费吗?

In many ways, the flood of bold, progressive policy proposals coursing across America's political landscape began in 2015, when Bernie Sanders, an independent senator from Vermont, put a plan to make higher education at public universities free at the centre of his upstart campaign for the presidency. Then the idea seemed radical, even gimmicky. Now it is noteworthy when leading Democrats oppose the notion.

Yet some do, for example Pete Buttigieg, the mayor of South Bend, and their arguments still pack a punch. Why indeed should taxpayers' money be spent on the children of the rich rather than more generous financial aid for the poor? The Democratic debate over free college is in fact part of a deeper disagreement about how best to structure a welfare state.

Across much of the rich world, a public-university education is free or nearly free, apart from the cost of books and living expenses. But those in America and Britain pay tuition fees which are high and growing higher. In Britain, a change in the law in 1998 allowed public universities to begin charging.

文本选自：The Economist(经济学人)

 

【单词】

course

英 [kɔːs] 美 [kɔːrs]

n. (有关某学科的系列)课程，讲座;(大学中要进行考试或取得资格的)课程;(船或飞机的)航向，航线

v. 快速地流动;奔流

senator

英 [ˈsenətə(r)] 美 [ˈsenətər]

n. 参议员

notion

英 [ˈnəʊʃn] 美 [ˈnoʊʃn]

n. 观念;信念;理解

punch

英 [pʌntʃ] 美 [pʌntʃ]

v. 拳打;以拳痛击;给…打孔;(用打孔器等)打孔;按(键);压(按钮)

n. 重拳击打;用力的捶打;吸引力;打孔机;穿孔器;冲床

【译文】

从很多方面来说，席卷美国政坛的大胆、进步的政策提案洪流始于2015年。当时，来自佛蒙特州的独立参议员伯尼•桑德斯(Bernie Sanders)提出了一项计划，将公立大学的高等教育变成免费，作为他的总统竞选新宠的核心。当时，这个想法似乎有些激进，甚至有些噱头。现在值得注意的是，主要的民主党人反对这个想法。

然而，也有一些人这样做了，比如南本德市市长皮特•巴特吉格(Pete Buttigieg)，他们的论点仍然很有说服力。为什么纳税人的钱应该花在富人子女上而不是为穷人提供更慷慨的经济援助?民主党关于免费大学的辩论，实际上是关于如何最好地构建一个福利国家的更深层次分歧的一部分。

在许多发达国家，公立大学教育是免费的，或者几乎是免费的，除了书本费和生活费。但是美国和英国的学生支付的学费越来越高。在英国，1998年的一项法律修正案允许公立大学开始收费。

       以上是北京文都考研网给出“2020考研英语时事阅读:大学应该免费吗? ”，希望该英语时事资料，对2020考研学子在英语学习方面有很大的帮助!祝2020考研硕果累累，加油!

推荐阅读：

2020考研英语时事阅读汇总(7月)

2020考研英语历年真题长难句100题汇总