考研英语水平的提升，不仅要求2020考研学子每天抽出固定时间在单词、语法的复习上，还需要通过句子来学会自己拆分和翻译。下面，北京文都考研网为助力2020考生在备考英语长难句时，能够轻松应对。特意整理了2020考研英语每日一句(33)，供考生参考。
2020考研英语每日一句(33)
【句子】
Trump is right that unemployment rates for black and Hispanic Americans hit record lows during his presidency. But unemployment among those groups has been falling since 2010. And unemployment numbers for these groups remain higher than those for white Americans.
【单词】
1. Hispanic Americans： 拉美裔的美国人;
(Hispanic 这个词本意是西班牙语的，但是在关于美国的文章中通常指拉美裔的美国人，就是拉丁美洲人，比如墨西哥人。这个群体也是美国移民的主要群体，当然也是非法移民的主要群体。)
2. presidency 总统职位，总统执政期，
3.remain (系动词)= are
【分析】
第一句：
Trump is right (句子主干)后面加表语从句that unemployment rates for black and Hispanic Americans (定语)hit record lows (从句主干)during his presidency(状语).
参考译文：特朗普是对的，黑人和拉丁裔美国人的失业率在他的总统任期确实创下新低。
第二句：
But unemployment among those groups(定语) has been falling (主干)since 2010(状语).
参考译文：但是从2010以来，这些群体的失业率就已经开始下降了。
第三句：
And unemployment numbers for these groups(定语) remain higher than those for white Americans(定语) .
参考译文：而且这些群体的失业率依然高于白人群体。
以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语每日一句(33)”,希望对2020考研者在英语长难句的破解上有所指导!祝2020考研取得成功!
推荐阅读：
