考研英语水平的提升，离不开单词和语法的不断学习!在基础强化备考阶段，2020考研学子一定要狠抓长难句，这样才不会在后期冲刺阶段感到复习困难。接下来，北京文都考研网小编分享了考研英语历年真题长难句第33题，供考生参考。
【分析】
本句共包含两个谓语成分:are working against和have jumped,可以将原句分为两个独立的小分句:①Even demographics are working against the middle-class family;②as the odds of having a weak elderly parent—and all the attendant need for physical and financial assistance—have jumped eightfold in just one generation。其中,②中as引导原因状语从句,这两句可以分别译为:①甚至人口统计数据也对中产阶级家庭不利;②因为父母一方出现身体虚弱状况的概率——在他(或她)身上需要体力和经济的支持——是上一代人的8倍。
【难点】
①原因状语从句的识别;②词汇:demographics,odds和eightfold
【译文】
甚至人口统计数据也对中产阶级家庭不利,因为父母一方出现身体虚弱状况的概率——在他(或她)身上需要体力和经济的支持—一是上一代人的8倍。
【难度级别】★★★
以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语历年真题长难句第32题”，希望2020考研学子去领悟怎样分析句子的方法。祝2020考研路上顺利!加油!
推荐阅读：
