翻译硕士考研群体们，在备考专业课时，需要额外关注中国日报期刊上的信息。因为这些也是有可能要考到的内容。接下来，北京文都考研网为帮助翻译硕士考生提习效率，整理出MTI中国日报8月热词: 科技成果转化，供考生参考。
2020考研MTI中国日报8月热词:科技成果转化
北京市十五届人大常委会第十四次会议7月24日审议了《北京市促进科技成果转化条例(草案)》。
相关报道：
条例(草案)规定，高校院所可将职务科技成果的知识产权给予科技成果完成人。对于引进的外籍科技成果转化人才，应在办理入境签证、居留许可和就业许可时，简化程序、提供便利。
According to the regulation, universities and research institutions can give the intellectual property of products to the person who completed the scientific research. The regulation also said the city will make it easier for foreign talent to handle entry visas, permanent residency and employment permits.
《条例(草案)》细化了奖励和报酬等收入分配制度，进一步明确了收入分配比例。明确规定将职务科技成果转让、许可给他人实施的，可从转让净收入或者许可净收入中提取不低于百分之七十的比例;利用职务科技成果作价投资的，可从该成果形成的股份或出资比例中提取不低于百分之七十的比例;将职务科技成果自行实施转化或与他人合作实施转化的，在实施转化成功投产后，从开始盈利的年度起连续五年内，每年从营业利润中提取不低于百分之五的比例。五年奖励期满后，依据其他法律法规应当继续给予奖励或者报酬的，从其规定。
以上是北京文都考研网给出的“2020考研MTI中国日报8月热词: 科技成果转化”，希望对翻译硕士学子们，在备考时有所帮助!祝2020考研金榜题名!
推荐阅读：
![京网文[2014]2116-316号](https://bj.wendu.com/imgs/jingicp.jpg){kind=link}
