2021考研全年集训营

考试资讯

咨询热线8:00-24:00 400-0999-680

首页 考试资讯考研英语 2020考研英语历年真题长难句第88题

2020考研英语历年真题长难句第88题

时间:2019-10-29 16:31:44 编辑:leichenchen

       2020考研学子在强化提升阶段备考英语时,重点要攻克考研英语长难句!下面,北京文都考研网小编为帮助2020考研者轻松搞定英语长难句,特意整理了考研英语历年真题长难句第88题,供考生参考。

2020考研英语历年真题长难句第88题

【分析】

本句是一个并列句,由and连接,前半句是由until引导的时间状语从句。后半句是省略句,后半句“and with it possibly the only way to solve our problems”中有效成分只有“the only way”,其余均为修饰成分,由于并列句型省略的前提是结构对等,所以“the only way”必为第二句的主语,省略了谓语结构,补充完整应为“and with it possibly the only way to solve our problems will continue to be rejected”,其中“it”是指整个前半句的内容,全句译为:随着技术手段继续被排斥,解决问题的唯一方式也随之继续被排斥。不能将此部分译成“这也是解决我们问题的唯一办法”。

【难点】

①并列省略结构的识别;②until引导时间状语从句

【译文】

在这些问题得到解决之前,研究行为的技术手段就会继续遭到排斥,解决我们所遇到的问题的唯一方法也可能随之继续受到排斥。

【难度级别】★★★★★

       以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语真题长难句第88题”,希望对2020考研学子们在解析长难句方面有所帮助!祝2020考研金榜题名!

推荐阅读:

2020考研英语历年真题长难句100题汇总

2020考研英语完形必背词汇总结

2020考研英语重点语法知识总结

我要提分

    • 2021考研全年集训营

    研友互动

    关注北京文都微信

    关注文都考研微博