北京分校

考试资讯

      翻译硕士考研要看的知识较广，考生们复习不能局限于书本内容，还需看中国日报上的信息。接下来，北京文都考研网为帮助2021翻译硕士考生及时掌握中国日报中的热词，特意整理——2021考研MTI中国日报3月热词:越南“洗手舞”走红TikTok，供考生参考。

2021考研MTI中国日报3月热词:越南“洗手舞”走红TikTok

A video featuring a catchy Vietnamese song and an accompanying dance about the necessity of hand-washing during the coronavirus crisis has racked up more than 2 million views on video app TikTok. Cribbing the tune from pop song Jealous – or Ghen in Vietnamese – by singers Erik and Min, the ministry of health released an animated video with lyrics telling its citizens to "push back the virus Corona, Corona". The song provides guidance on how to prevent an infection, such as washing hands by "rub, rub, rubbing evenly" and limiting "visits to crowded places". "We want the song to give fire and reduce tension for experts, doctors, medical workers and millions of laborers who are on the frontline to fight this epidemic daily," the health ministry posted in the video's description.

越南"洗手舞"近日在视频应用TikTok上走红，点击量已超过200万。这个视频以一首动听的越南歌曲为背景音乐，以舞蹈的形式告诉了人们新冠肺炎疫情期间洗手的必要性。越南卫生部近日发布了一个动画视频，视频中使用了越南歌手埃里克和敏演唱的流行歌曲《嫉妒》的旋律，歌词呼吁民众"抗击新冠病毒"。这段视频介绍了预防感染的方法，比如洗手要"搓、搓、均匀地搓"，还要尽量避免"去拥挤的地方"等。越南卫生部还发布评论说："希望这首歌能给每天战斗在疫情防控最前线的专家、医生、医疗工作者以及数百万劳动者打气，消除紧张感。"

[重点词汇]

悦耳易记的(adj.) catchy

搓(v.) rub

      以上是北京文都考研网分享的——2021考研MTI中国日报3月热词:越南“洗手舞”走红TikTok，希望对2021翻译硕士考研者们，在学习上面有所帮助!祝2021考研金榜题名!

推荐阅读：

2021考研MTI中国日报3月热词总结

2021考研MTI中国日报2月热词总结

2021考研MTI中国日报1月热词总结