考试资讯

咨询热线8:00-24:00 400-0999-680

首页 考试资讯考研专硕 2020考研MTI中国日报11月热词:新兴市场国家

2020考研MTI中国日报11月热词:新兴市场国家

时间:2019-11-26 15:45:17 编辑:leichenchen

       翻译硕士考研群体们,在备考专业课时,需要额外关注中国日报期刊上的信息。因为这些也是有可能要考到的内容。接下来,北京文都考研网为帮助翻译硕士考生提习效率,整理出MTI中国日报11月热词:新兴市场国家,供考生参考。

2020考研MTI中国日报11月热词:新兴市场国家

当地时间11月13日,国家主席习近平同巴西总统博索纳罗会谈。习近平指出,我们对中巴合作充满信心,愿同巴西分享发展经验,共享发展成果,实现共同繁荣。

President Xi Jinping said on Wednesday China is fully confident in China-Brazil cooperation and stands ready to share development experience and gains with Brazil, so as to achieve common prosperity. Xi made the remarks when meeting with Brazilian President Jair Bolsonaro.

【重要讲话】

中巴都是大国,双方要保持战略定力,坚持相互尊重、平等相待,加强交往,筑牢互信。

China and Brazil are both major countries and the two sides should maintain strategic focus, adhere to mutual respect, treat each other as equals, strengthen exchanges and cement mutual trust.

——2019年11月13日,习近平同巴西总统博索纳罗会谈时强调

要共同推动中国和拉美国家开展全面交流合作,坚持多边主义,构建开放型世界经济,捍卫新兴市场国家正当发展权益。

Both sides should work together to promote all-round exchanges and cooperation between China and Latin American countries, uphold multilateralism, build an open world economy, and safeguard the legitimate development rights and interests of emerging markets.

——2019年11月13日,习近平同巴西总统博索纳罗会谈时强调

 

【词汇】

拥有广泛共同利益

share broad common interests

深化传统友谊

deepen traditional friendship

       以上是北京文都考研网给出的“2020考研MTI中国日报11月热词:新兴市场国家”,希望对翻译硕士学子们,在备考时有所帮助!祝2020考研金榜题名!

推荐阅读:

2020考研MTI中国日报11月热词总结

2020考研MTI中国日报10月热词总结

2020考研MTI双语时事9月文章汇总

扫一扫

进考研专属交流群 获取更多考研干货资料

优先参加最新福利活动

我要吐槽

    • 文都考研课代表

    研友互动

    199管理类联考
      微信交流群

    396经济类联考
      微信交流群