翻译硕士考研群体们,在备考专业课时,需要额外关注中国日报期刊上的信息。因为这些也是有可能要考到的内容。接下来,北京文都考研网为帮助翻译硕士考生提习效率,整理出MTI中国日报10月热词:3D打印机造出太空人造肉,供考生参考。
2020考研MTI中国日报10月热词:3D打印机造出太空人造肉
在宇宙飞船大口吃肉,享用完还可以自己3D打印一份留到下顿,这听着像不像科幻小说的情节?最近,科学家研制出的3D生物打印机就把这一梦想变为现实。
相关报道:
The prospect of astronauts tucking into a roast dinner has grown slightly closer after a successful experiment used a 3D printer to create meat on the International Space Station.
一项使用3D打印机在国际空间站制作肉类的实验成功后,宇航员大吃烤肉的梦想距离实现更近了一步。
The bioprinter produced beef, rabbit and fish tissue using magnetic fields in microgravity, a Russian medical technology company involved in the experiment said Wednesday.
10月9日,参与实验的一家俄罗斯医疗技术公司表示,这款生物打印机利用微重力环境下的磁场制造出了牛肉、兔子肉和鱼肉组织。
The creators say it is the first to create a small amount of artificial meat in conditions of weightlessness.
研究人员说,这是首次在失重条件下制造出少量人造肉。
今年9月,宇航员奥列格·斯克里波奇卡在国际空间站俄罗斯舱段使用莫斯科研发的3D打印机开展了这一实验。该实验由美国、俄罗斯和以色列公司合作完成。
以上是北京文都考研网给出的“2020考研MTI中国日报10月热词:3D打印机造出太空人造肉”,希望对翻译硕士学子们,在备考时有所帮助!祝2020考研金榜题名!
推荐阅读: