2021考研全年集训营

考试资讯

咨询热线8:00-24:00 400-0999-680

首页 考试资讯考研英语 2020考研英语历年真题长难句第19题

2020考研英语历年真题长难句第19题

时间:2019-07-17 15:14:00 编辑:leichenchen

       2020考研学子在暑期备考英语时,应首要攻克考研英语长难句!下面,北京文都考研网小编为帮助2020考研者轻松搞定英语长难句,特意整理了考研英语历年真题长难句第19题,供考生参考。

2020考研英语历年真题长难句第19题

【分析】

本句包含三个谓语成分:tend to,lose和plough,可将句子分为三个独立分句:①Shortlists for job interviews,election ballot papers, lists of conference speakers and attendees:all tend to be drawn up alphabetically;②and their recipients lose interest;③as they plough through them。其中,①中冒号前的三个名词短语是第一个分句主语all的同位语。③是一个时间状语从句,修饰②。分别翻译为:①工作面试的候选名单、选票、会议发言人和与会者名单都是按字母顺序排列的;②③拿到名单的人依次看这些名单时常常会渐渐失去兴趣。

【难点】

①同位语的处理技巧;②词汇:shortlists,ballot和plough

【译文】

工作面试的候选名单、选票、会议发言人和与会者名单都是按字母顺序排列的。拿到名单的人依次看这些名单时常常会渐渐失去兴趣。

【难度级别】★★★★

       以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语真题长难句第19题”,希望对2020考研学子们在解析长难句方面有所帮助!祝2020考研金榜题名!

推荐阅读:

2020考研英语历年真题长难句100题汇总

2020考研英语阅读双语经济学人(七月)总结

2020考研英语时事阅读汇总(7月)

我要提分

    • 2021考研全年集训营

    研友互动

    关注北京文都微信

    关注文都考研微博