北京分校

考试资讯

        考研英语长难句是历年英语考试中的重难点，各位考生在2021考研英语复习时一定要掌握考研英语长难句的解题方法。何凯文老师考研英语长难句解密一书，主要解析考研真题难句的词汇、句子主干、句子成分、译文、句子微观解析、句子难点揭秘、翻译点播等几个方面，对于各位考生研究考研英语真题，探究命题规律，掌握考研英语长难句的答题技巧很有帮助。小编在此就为大家带来书中：2021考研英语长难句解析9的相关内容，帮助各位考生分析，总结各种长难句结构以及解题思路，希望能帮助各位考生攻克考研英语长难句。

It was just a decade before this that many drug companies had found their vitamin sales skyrocketing and were quick to supply practicing physicians with generous samples of vitamins and literature extolling the virtue of supplementation for a variety of health-related conditions.

难点揭秘

强调格式为: It was..that.去掉这个格式后将 just a decade before this还原到句中作状语,

句子还原后就为: Just a decade before this, many drug companies had found their vitamin sales skyrocketing and were quick to supply practicing physicians with generous samples of vitamins and literature extolling the virtue of supplementation for a variety of health-related conditions.

注意

这个句子中有些单词需要注意：practicing physicians不是“实习医生”，而是临床医生"或者“执业医师";generous修饰人是“慷慨大方"的意思，饰物则表示“大量的"

literature的意思通常文学，但是在这里是表示"文字材料的思方

virtue修饰人表示“美德"，但是修饰物则是“功能"的意思，condition多表示“条件”，但在医学英语中多表示"病情”的意思。

译文赏析

就在这之前的十年,很多医药公司发现他们的维生素销量飞速上升,于是很快就给临床医生提供了大量的维生素样本和一些文字资料,这些资料颂扬了维生素对于各种与健康相关的疾病的补充治疗功能。

        以上就是小编今天跟大家分享的2021考研英语长难句解析9的相关内容，希望各位考生能通过何凯文老师对历年真题的剖析讲解，逐步掌握考研英语长难句的解题方法，从而阅读理解和翻译能力。小编会持续为大家带来2021考研英语长难句解析的内容，希望大家紧跟老师步伐，每天积累考研英语长难句，不断。最后祝各位考生2021考研一切顺利!
推荐阅读：2021考研英语长难句解析汇总