2020考研学子在暑期备考英语时,应首要攻克考研英语长难句!下面,北京文都考研网小编为帮助2020考研者轻松搞定英语长难句,特意整理了考研英语历年真题长难句第10题,供考生参考。
【分析】
本句共包含两个谓语成分:seem to have和are working,可以将原句分为两个独立的小分句:①Most people seem to have more bad dreams early in the night,progressing toward happier ones before awakening;②suggesting that they are working through negative feelings generated during the day。其中,①progressing为现在分词引导伴随状语,表示“随着……”,②suggesting引导伴随状语,that引导宾语从句,generated动词过去分词作定语,修饰negative feelings,这两句话译为:①大多数人在前半夜时会做更多不好的梦,随着睡眠加深直至醒来会越来越快乐;②这说明他们在逐渐消除白天的负面情绪。
【难点】
①动词分词的用法识别;②宾语从句
【译文】
大多数人在前半夜时更易做噩梦,随着睡眠加深直至醒来会越来越快乐,这说明他们在逐渐消除白天的负面情绪。
【难度级别】★★★
以上是北京文都考研网给出的“2020考研英语真题长难句第10题”,希望对2020考研学子们在解析长难句方面有所帮助!祝2020考研金榜题名!
推荐阅读: