北京分校

考试资讯

考研英语作文备考中图表作文是作文的常考题型，考生需要在备考过程中掌握一定的分析方法和技巧，掌握图表的标题、侧目、主体内容，重点关注典型数据，下面是小编整理的关于考研英语图表作文的写作范文，供考生参考。

【参考范文】

The above diagram clearly reflects the statistics of citizens’ physical exercise in a certain city. According to the data above, it is apparent that exercising alone is the highest among all the components, which reaches 54.3%, whereas exercising with friends is the second largest part, accounting for 47.7 %. In contrast, exercising with families and exercising in a team make up 23.9% and 15.8% respectively.

The primary causes behind the above-mentioned phenomenon lie in the following factors. First and foremost, in recent years, a growing number of residents regard exercising as a good way to relax themselves, for they have to face increasingly fierce competition in modern society. Besides, no one can deny the fact that the exercise plays an indispensable role in physical and mental health, so that their attitudes toward exercise have greatly changed. Last but not least, the reason why some people decide to exercise with teammates is that they are looking for an opportunity to make friends.

All in all, we can come to the conclusion that the reasons why people are prone to exercise depend on various and varied factors. In summary, I am firmly believing that we will derive positive implications from the situation revealed in the chart.

【参考译文】

以上图表生动地描绘了某市居民体育锻炼的数据。根据以上信息，很显然独自锻炼是最大的成分，占比54.3%，而与朋友一起锻炼是第二大成分，占比47.7。相反，与家人锻炼，团体活动分别占据23.9%和15.8%。

以上现象是由以下原因构成。首先，近些年，因为现代社会竞争不断激烈，越来越多人将锻炼当做很好的放松自我的方式。其次，不可否认，锻炼对于身心健康非常重要，因此人们对锻炼的态度发生了巨大的改变。最后，为了寻找机会交朋友，一部分人选择与团队成员一起锻炼。

综上所述，我们能够得出结论，人们锻炼的原因是由各式各样的因素决定的。总之，我坚信我们能从图中获取积极的影响。