考研英语水平想要取得进步，并非只坚持一段时间后，就能立竿见影看到效果。它是需要我们不断地坚持下去，才能慢慢有所成效!接下来，小编为帮助2021考研学子，在考研英语备考中少走弯路，特意整理出“2021考研英语何凯文每日一句第一百七十八句”，供考生参考。
2021考研英语何凯文每日一句第一百七十八句
今天的句子：
In the US, mandatory custodial sentences have long been a feature of the sentencing of children, even in some cases leading to the imprisonment of those under 18 for the rest of their natural lives. In England, we have been steadily moving in the same direction, as politicians respond – slavishly and without reason – to each round of media coverage of a youth “crimewave”.
思考题：
The politicians of England react to the so-called youth “crimewave” by ____
(A) deploying the same direction of media coverage.
(B)imposing severe punishment on children crime.
(C)ruling the life sentence for those under the 18.
(D)moving the same way with the media and press.
句子解析：
第一句：
In the US, mandatory custodial sentences have long been a feature of the sentencing of children, even in some cases leading to the imprisonment of those under 18 for the rest of their natural lives.
参考译文：在美国，儿童犯罪的判刑长期以来以强制监禁为特色，甚至在某些情况下，会导致18岁以下的孩子面临终身监禁。
第二句：
In England, we have been steadily moving in the same direction, as politicians respond – slavishly and without reason – to each round of media coverage of a youth “crimewave”.
参考译文：在英国，随着政客们——盲目地、毫无根据地回应每一轮关于青少年“犯罪潮”的报道，我们一直在朝同一方向稳步行进。
思考题解析：
The politicians of England react to the so-called youth “crimewave” by ____
英国政客是如何对青少年犯罪浪潮作出回应的
(A) deploying the same direction of media coverage.
使用和媒体报道一样的方向。
(这个不对!)
(B)imposing severe punishment on children crime.
对儿童犯罪实施严厉的惩罚。
对!
因为说到了我们是朝着同一个方向稳步前进的。
什么叫同一个方向?就是指和美国一样的方向。
那就是像美国那样对青少年犯罪判重刑。
对了你可能会说，青少年犯罪可以：children crime 吗?
可以!
还可以用：juvenile Deliquency
估计我用这个你更懵了。
(C)ruling the life sentence for those under the 18.
判那些18岁以下的人终生监禁。
也不能都判终生监禁啊。
所以B才是较佳啊!
(D)moving the same way with the media and press.
和媒体往同一个方向。
这里不对，不是和媒体，而是和美国。
以上是分享的“2021考研英语何凯文每日一句第一百七十八句”，希望对2021考研者们，在攻克考研英语长难句上面有所帮助!祝愿2021考研学子们，通过自己辛苦一年的努力，都能苦尽甘来，取得好成绩!
推荐阅读：
![京网文[2014]2116-316号](https://bj.wendu.com/imgs/jingicp.jpg){kind=link}
