翻译硕士备考中,不仅要看目标院校的专业课参考书目和大纲外,还需要经常关注中国日报中的热词。接下来,小编为广大2022翻译硕士考研者们,整理出——2022考研MTI中国日报热词:东京奥运会中国体育代表团,供考生参考。
2022考研MTI中国日报热词:东京奥运会中国体育代表团
东京奥运会中国体育代表团总人数为777人,是中国体育代表团境外参赛规模较大的一届奥运会。代表团中运动员共431人。
The Chinese delegation for Tokyo 2020 has 777 members including 431 athletes, the country's largest representation in an overseas Olympic Games.
【知识点】
2021年7月14日,东京奥运会中国体育代表团在北京成立,代表团中运动员共431人,包括女运动员298人、男运动员133人,来自全国28个省区市。
本届奥运会共设33个大项339个小项,中国代表团共报名参加除冲浪、棒垒球和手球之外的30个大项225个小项的比赛,为境外参赛小项最多的一届。其中乒乓球、羽毛球、举重、跳水、花样游泳、蹦床、射箭、皮划艇静水、现代五项、山地自行车、高尔夫、三人篮球、攀岩满项报名参赛。
运动员中有11个项目的24人为奥运会冠军,其中19人为里约奥运会冠军。运动员整体呈现年轻化,平均年龄为25.4岁;293人为首次参加奥运会,占运动员总人数的近七成。代表团教练员包括来自美国、德国、英国、法国等19个国家的30名外教,涉及田径、赛艇、水球、橄榄球等17个项目。目前,代表团成员疫苗接种率已达99.61%。
【重要讲话】
我们要弘扬中华体育精神,推动群众体育、竞技体育、体育产业协调发展,加快建设体育强国。
We should promote sportsmanship with Chinese characteristics, boost coordinated development of mass sports, competitive sports and the sports industry, and speed up building China into a leading sporting nation.
——2019年2月1日,习近平考察北京冬奥会、冬残奥会筹办工作时强调
【相关词汇】
国际奥委会
International Olympic Committee
奥林匹克精神
the Olympic spirit
全民健身运动
national fitness campaign
以上是——2022考研MTI中国日报热词:东京奥运会中国体育代表团,希望对翻译硕士考研儿们,在复习上面有所帮助!预祝2022考研考生们,在考研道路中越走越顺,加油!
推荐阅读: