翻译硕士考研群体们，在备考专业课时，需要额外关注中国日报期刊上的信息。因为这些也是有可能要考到的内容。接下来，北京文都考研网为帮助翻译硕士考生提习效率，整理出MTI中国日报9月热词:全职奶爸，供考生参考。
2020考研MTI中国日报9月热词:全职奶爸
《中国青年报》近期的一项调查显示，已婚男性赞成全职奶爸(stay-at-home fathers)的比例高于已婚女性。
相关报道：
Of the 1,987 married people surveyed, 52.4% of male respondents are supportive of men being a full-time caregiver of children, whereas the figure among women was slightly lower, standing at 45.8%.
这项对1987名已婚青年进行的一项调查显示，52.4%的受访男性对全职奶爸持赞成态度，而对全职奶爸持赞成态度的女性比例略低，为45.8%。
"The fact that dads are willing to be more involved in their children's lives shows that the traditional mentality of 'career husband and domestic wife' is changing," said Zhang Baoyi, a professor on sociology at the Tianjin Academy of Social Sciences, adding that society is accepting diverse values and ways of parenting.
天津市社会科学院社会学教授张宝义认为，父亲愿意更多地参与育儿活动，体现了"男主外、女主内"的传统理念正在变化，社会对多样化价值观和育儿方式的接受度越来越高。
以上是北京文都考研网给出的“2020考研MTI中国日报9月热词:全职奶爸”，希望对翻译硕士学子们，在备考时有所帮助!祝2020考研金榜题名!
推荐阅读：
![京网文[2014]2116-316号](https://bj.wendu.com/imgs/jingicp.jpg){kind=link}
