2021考研初试已结束!考研复试的准备需跟上。接下来,小编为帮助报考广东外语外贸大学2021考研考生,快速知晓该校2021考研复试要求等信息,特意整理出——2021考研复试:广东外语外贸大学英语笔译复试书目,供考生参考。
2021考研复试:广东外语外贸大学英语笔译复试书目
研究方向 | 学习方式 | 导师 | 复试考试科目 | 学制 | 备注 |
01 商务翻译 | 1 全日制 | 田璐 李明 陈林汉 罗娜 傅鹏辉 褚东伟 |
① 991 翻译综合考试(笔译、口译) ② 992 面试 ③ 719 基础口译(同等学力加试) ④ 720 英汉互译(同等学力加试) |
2 | 专业学位 |
02 法律翻译 | 1 全日制 | 刘季春 朱文忠 陈金诗 杨文慧 赵军峰 徐优平 韩永红 |
① 991 翻译综合考试(笔译、口译) ② 992 面试 ③ 719 基础口译(同等学力加试) ④ 720 英汉互译(同等学力加试) |
2 | 专业学位 |
03 传媒翻译 | 1 全日制 | 王海 方开瑞 邢杰 许勉君 杜慧贞 张保红 何国平 唐佳梅 胡正茂 潘莉 |
① 991 翻译综合考试(笔译、口译) ② 992 面试 ③ 719 基础口译(同等学力加试) ④ 720 英汉互译(同等学力加试) |
2 | 专业学位 |
04 翻译与本地化管理 | 1 全日制 | 王华树 李瑞林 邹兵 康志洪 葛诗利 蓝红军 |
① 991 翻译综合考试(笔译、口译) ② 992 面试 ③ 719 基础口译(同等学力加试) ④ 720 英汉互译(同等学力加试) |
2 | 专业学位 |
复试参考书目
719|基础口译(同等学力加试):
无
720|英汉互译(同等学力加试):
无
991|翻译综合考试(笔译、口译):
1.《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年;
2.《商务英语口译(第二版)》,赵军峰主编,高等教育出版社,2009;
3.《实用翻译教程(第三版)》,刘季春主编,中山大学出版社,2016年;
4.《商务英语翻译(英译汉)》(第二版),李明主编,高等教育出版社,2011;
5.《商业翻译导论》,褚东伟著,湖北教育出版社,2003;
6.《法律文本与法律翻译》,李克兴、张新红著,中国对外翻译出版公司,2006;
7.《交替传译》,王丹著,外语教学与研究出版社,2011;
8.《同声传译基础》,仲伟合主编,外语教学与研究出版社,2010;
9.《翻译技术教程》(上下册),王华树主编,商务印书馆,2017。
992|面试 :
1.《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年;
2.《商务英语口译(第二版)》,赵军峰主编,高等教育出版社,2009;
3.《实用翻译教程(第三版)》,刘季春主编,中山大学出版社,2016年;
4.《商务英语翻译(英译汉)》(第二版),李明主编,高等教育出版社,2011;
5.《商业翻译导论》,褚东伟著,湖北教育出版社,2003;
6.《法律文本与法律翻译》,李克兴、张新红著,中国对外翻译出版公司,2006;
7.《交替传译》,王丹著,外语教学与研究出版社,2011;
8.《同声传译基础》,仲伟合主编,外语教学与研究出版社,2010;
9.《翻译技术教程》(上下册),王华树主编,商务印书馆,2017。
以上是“2021考研复试:广东外语外贸大学英语笔译复试书目”,希望对备考广东外语外贸大学2021考研复试考生有所帮助!
推荐阅读: